wieś i osada wojskowa

BYSTRZYCE

gmina Ludwipol, powiat Kostopol, województwo wołyńskie


Opracowywane w okolicy:
os.w.JanówkaJanówkaMarcelówkaDruchowaRudnia PogorełowskaJezierceBiały BrzegNiemiljaMorozówka,

A B C D E-F G H I J K L-Ł M N O P R S-Ś T U W Z-Ż


BYSTRZYCE - wieś z przewagą ludności ukraińskiej. W południowej części Bystrzyc powstała w latach trzydziestych osada wojskowa, a jej mieszkańcy zostali w większości wywiezieni 10.02.1940 r. na Sybir. W Bystrzycach był piękny pałac i park nad Słuczą założony w końcu XVIII w. przez Adama Wierzyńskiego. Dobra te należały kiedyś do Siemaszków. W XIX w. należały do Omiecińskich, potem nabyła je spółka przemysłowa. W osadzie była drewniana cerkiew z 1734 r. i murowana kaplica katolicka. Do 1939 r. w osadzie stacjonował szwadron kawalerii KOP. W 1939 r. utworzono tu parafię rzymsko-katolicką.
WYKAZ MIESZKAŃCÓW  stan z około 1939 r. (najdalej do lata 1943 r.)

1.

SZENHER Hipolit, żona z domu Rodziewicz.

2.

SZENHER Hilary z rodziną.

3.

SZENHER (I.N.)

4.

RODZIEWICZ (I.N.) z rodziną.

5.

ŻYGADŁO
KOWALEWSKA
(I.N.) - 1 rodzina (w domu tym była poczta i sklep).
(I.N.)

6.

KORKUŚ (I.N. - zabity przez Niemców) z rodziną.

7.

ROSŁANIEC Jan (zamordowany przez bulbowców w czasie żniw 1943 r.) z rodziną.

8.

LINKIEWICZ Aleksander z rodziną.

9.

WYSZYŃSKI
RUZALSKI
(I.N.) z rodziną
(I.N.) z rodziną.

10.

KUCHARSKI Jan z rodziną.

11.

ZABŁOCKI
CZERWIŃSKI
(I.N.) z rodziną
(I.N.) z rodziną.

12.

CISZ Jan z rodziną.

13.

JAWORSKI (I.N.) z rodziną.

14.

LISTOWSKI
MAŃKOWSKI
(I.N.) z rodziną
(I.N.) z rodziną.

15.

SŁODKOWSKI (I.N.) z rodziną.

16.

WÓJCIK (I.N.) z rodziną.

17.

SKIRZYŃSKI (I.N.) z rodziną.

18.

SAGAN (I.N.) z rodziną.

19.

MOŁODECKI
JASTRZĘBSKI
(I.N.) z rodziną
(I.N.) z rodziną.

20.

RUCZYLSKI
MICHAŁKIEWICZ
(I.N.) z rodziną
(I.N.) z rodziną (w domu tym była również restauracja).

21.

GARDY Leopold z rodziną.

22.

CZUŁOWSKI (I.N.) z żoną - dom po osadnikach wojskowych.

23.

- budynek 7-klasowej szkoły powszechnej - mieszkali w nim również nauczyciele z rodzinami:
JANKIEWICZ Marian (kierownik szkoły) z żoną Teresą (wywiezieni w 1940 r. na Sybir),
MACIELIŃSKA Janina (nauczycielka ze Lwowa), 
TYSZECKA Adelajda (nauczycielka ze Stanisławowa),
MAGIER Jan.

(IN - imię nieznane)

Wersja komputerowa Zygmunt Sinicki. www.sinicki.republika.pl, opieka nad stroną Andrzej Mielcarek

Osoby zainteresowane miejscowością / udostępniające informacje:

FORMULARZ zgłoszenia rodziny i uzupełnienia danych

L.p. Imię Nazwisko Przekazane informacje w okresie i zakresie: E-mail - (a) zamień na @

1.

Łukasz Chołodecki [grudzień 2008] uzup. w poz. 1 i 2 na podst. relacji Maryli DuPere z domu Chołodecka z Milicza milicz(a)yahoo.com

Po zniszczeniu Ludwipola od wiosny do jesieni 1943 r. stacjonował tu garnizon policji pod dowództwem niemieckim. Bystrzyce były silnym ośrodkiem nacjonalizmu ukraińskiego. Po opuszczeniu osady przez garnizon niemiecki, mieszkający tam Polacy musieli stamtąd uciekać do innych, bezpieczniejszych osiedli - w tym na Zasłucze pod opiekę polskiej samoobrony. Osada Bystrzyce graniczyła od strony północnej z osadą Janówka (Legionowa).

Wykaz mieszkańców (poz.1-23) sporządziła Józefa Felińska-Marciniak na podstawie relacji Heleny KOWALCZYK byłej mieszkanki Bystrzyc, zamieszkałej obecnie w Chwaliborzycach k. Oławy. Warszawa, marzec 1998 r. Opracowanie: Cz. Piotrowski ,,Zasłucze ...", Warszawa 2002

Data powstania strony:  marzec 2004 r., ostatnia aktualizacja: kwiecień 2009 r.

podstrona jest częściąwww.wolyn.ovh.org

inne strony O KRESACH