15 listopada 1939 r.- Równe weszło w skład Ukraińskiej RSR.

1941 r.- Ludność miasta osiągnęła liczbę 50 tys. osób.

22 i 25 czerwca 1941 r.- Niemieckie lotnictwo silnie bombardowało Równe.

28 czerwca 1941 r.- 2 lutego 1944 r.- Okupacja Równego przez wojska hitlerowskie, które utworzyły w mieście centrum administracyjne dla okupowanych ziem ukraińskich. W latach okupacji w Równem i okolicy faszyści uśmiercili 102 tys. osób.

1947 r.- W mieście działało 9 ogólnokształcących szkół, działały wyższa szkoła nauczycielska, spółdzielcze technikum, szkoły: felczersko-położnicza, sportowa, muzyczna, oraz kino, klub kolejarzy, muzyczno dramatyczny teatr, filharmonia.

Lata 1951- 1955 Stworzono fabrykę domów, kombinat owocowo warzywny, mleczarnię i inne zakłady.

1953 r.- Na bazie szkoły nauczycielskiej stworzono w Równym Wyższą Szkołę Pedagogiczną.

1957 r.- Rozpoczął pracę zakład wytwarzający wysokonapięciową aparaturę.

1959 r.- Z Kijowa przeniesiono do Równego wyższą szkołę inżynieryjną gospodarki wodnej.

1960 r.- Zaczęła działalność produkcyjną fabryka urządzeń sklepowych.

1963 r.- Rozpoczął swą produkcję kombinat lniarski

1964 r.- Odsłonięto pomnik T. Szewczenki.

1969 r.- Zaczęła pracę pierwsza nitka Zakładów Nawozów Azotowych.

1970 r.- Otworzono filię Kijowskiego Instytutu Kultury, zbudowano kompleks sportowy.

1972 r.- Ludność miasta 130,5 tys. osób. Otworzono nowy szpital na 250 łóżek dla Rówieńskiego oddziału Lwowskich kolejarzy.

1982 r.- Ludność miasta dosięgła liczby 198 tys. osób.

1998 r.- Równe centrum życia kulturalnego obwodu. W mieście działają zespół kameralnej i organowej muzyki, filharmonia, teatr muzyczno dramatyczny, teatr lalek, obwodowe muzeum krajoznawcze i trzy kinoteatry.

2001 r.- Ludność osiągnęła liczbę 244 tys. mieszkańców.

Uwaga: Jest to prawie wierne tłumaczenie z języka ukraińskiego, trochę tylko poprawione by stało się bardziej zrozumiałe dla polskiego czytelnika w zakresie nazw instytucji szkolnych. Autor tłumaczenia starał się w miarę wiernie przekazać ducha historycznego tej "relacji dziejowej".